Vodnik za izbiro · ORGATEX LongLife
Talne oznake: kako izbrati prave
Talne oznake v skladišču morajo zdržati resničen promet: pešce, paletne vozičke, viličarje, ki se obračajo na mestu. Odgovorite na tri vprašanja – kaj označiti, kakšen promet poteka, na kakšnih tleh – in poiščite pravo linijo ORGATEX LongLife, barve in način polaganja.
Poiščite pravo linijo s 3 vprašanji
Pri vsakem vprašanju izberite en odgovor: priporočilo se prikaže takoj spodaj, skupaj s primernimi izdelki.
1Kaj morate označiti?
2Kakšen promet poteka čez oznake?
Izberite najtežje vozilo ali najzahtevnejši manever.
3Tla in okolje?
Tri vprašanja za izbiro
1. Kaj morate označiti
Format je odvisen od uporabe: trak v roli za poti in meje, vogali ter elementi T in L za lokacije, simboli za smeri in poti za pešce, zaščitna okenca za dokumente in kode na tleh, samolepilni znaki za prepovedi in nevarnosti.
2. Kakšen promet poteka
Šteje najtežje vozilo in najzahtevnejši manever. Pešci in paletni vozički: Low Duty ali Standard. Viličarji: Standard ali glede na tla in okolje Eco, Grip, Rough Ground, Cold Performance ali Outdoor. Težki viličarji: Heavy Duty. Viličarji, ki se obračajo na mestu: Vector™.
3. Tla in okolje
Na gladkih tleh velja izbira glede na promet. Hrapava tla: Rough Ground. Hladilnica: Cold Performance, ki se polaga do -20 °C. Območje EPA: trak ESD. Reciklirani material: Eco. Potrebna je tudi protizdrsnost: Grip. Na prostem: Outdoor.
Rešitve glede na uporabo
Poti z viličarji
Na gladkih tleh LongLife Standard prenese reden promet viličarjev: 0,48 mm, role po 50 m v kartonskem podajalniku. Vogali 45° in 90° za zavoje in križišča, segmentirani trakovi v roli za črtkane črte.
Priporočena linija: LongLife (Standard)
Območja manevriranja in križišča
Kjer se viličarji obračajo na mestu, se običajne oznake razcefrajo ali odlepijo. Vector™ iz poliestra debeline 0,2 mm je zasnovan tako, da prenese obračanje; na voljo so tudi elementi T, L, kvadrati in zaobljeni simboli Vector™.
Priporočena linija: Vector™
Težki viličarji in velika bremena
Heavy Duty debeline 1,3 mm z rezkanim robom je edina linija za promet težkih viličarjev. Elementi T, L in trakovi, tudi zaobljeni, za obrobljanje lokacij; za blokovno skladiščenje so na voljo elementi LongLife Modul iz plastike, odporne proti lomu, samolepilni ali pritrjeni z vložki. Za dokumente na tleh je na voljo aluminijasto okence Klarsicht Heavy Duty.
Hladilnice
Cold Performance se polaga do -20 °C: trak, simboli in zaščitna okenca za poti, lokacije in evakuacijske poti v hladilnicah in zamrzovalnih območjih.
Hrapava ali neravna tla
Rough Ground iz ojačanega poliuretana debeline 1,1 mm z lepilom zelo visokega oprijema je narejen za surovi beton, tlakovce in protizdrsne premaze. Pritisni valjček izboljša oprijem na strukturiranih površinah; za prepovedi in nevarnosti so na voljo znaki Rough Ground Ø 600 mm, za lokacije vogali Modul v obliki črke L, pritrjeni z vložki.
Priporočena linija: Rough Ground
Zunanje površine
Outdoor iz poliuretana debeline 2,8 mm z lepilom zelo visokega oprijema je narejen za asfalt in beton: dvorišča, nakladalna območja, poti za pešce in robove klančin. Odsevna površina, protizdrsna tudi v mokrem; vedno se polaga s temeljnim premazom LongLife Primer. Za lokacije so na voljo vogali Modul v obliki črke L, pritrjeni z vložki.
Priporočena linija: Outdoor
Območja ESD
Rumeni trak z napisom «ESD Protected Area» prepoznavno označi območja EPA in prenese pešce, paletne vozičke in viličarje. Če mora tudi oznaka zagotavljati zaščito ESD, je na voljo trak ESD iz vinila s PET z zaščito na lepilu in površini, v 7 barvah.
Priporočena linija: ESD
Pisarne, poti za pešce in začasne oznake
Low Duty (0,16 mm) je ekonomična rešitev za začasne oznake in območja s pešci in paletnimi vozički. Za trajne poti za pešce uporabite LongLife Standard s simboli stopinj in puščic; tekstilni trak je za začasno označevanje, tudi zunaj.
Priporočena linija: Low Duty
Paletna mesta in dokumenti na tleh
Komplet za označevanje vsebuje vogale L, ravne elemente in okenca A4 za 10 paletnih mest; druga možnost so posamični vogali ter elementi T in L. Zaščitna okenca hranijo liste, črtne in QR kode na tleh: posebna površina prepreči odboje luči in ohrani berljivost za čitalnik. Izvedba, odporna proti umazaniji, za najbolj umazana območja.
Varnost: protizdrsnost, stopnice in evakuacijske poti
Protizdrsni trakovi do R13, profili za stopnice, fotoluminiscenčni trakovi razreda C za evakuacijske poti, prehodi za pešce in talni znaki.
Primerjava linij
| Linija | Low Duty | Tekstilni trak | LongLife (Standard) | Eco | Grip | Rough Ground | Cold Performance | ESD | Heavy Duty | Vector™ | Outdoor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primerno za | |||||||||||
| Pešci | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Ročni in električni paletni vozički | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Viličarji | – | – | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Težki viličarji | – | – | – | – | – | – | – | – | ✓ | – | – |
| Viličarji, ki se obračajo na mestu | – | – | – | – | – | – | – | – | – | ✓ | – |
| Tehnični podatki | |||||||||||
| Debelina | 0,16 mm | – | 0,48 mm | 0,48 mm | 1,6 ± 0,1 mm | 1,1 mm | – | – | 1,3 mm | 0,2 mm | 2,8 ± 0,5 mm |
| Material | mehki PVC | tkanina iz umetnih vlaken s PE premazom | PVC folija | PVC folija s 40 % recikliranega materiala | poliuretan | s tkanino ojačan poliuretan | PVC | LongLife PVC folija z napisom «ESD Protected Area» | PVC folija | poliester | poliuretan |
| Površina | mat | – | rahlo sijajna | rahlo sijajna | retrorefleksna, protizdrsna R11 (DIN EN 16165) | rahlo sijajna | – | – | rahlo sijajna | sijajna | mat, odsevna, protizdrsna tudi v mokrem (razred ni naveden) |
| Lepilo | kavčuk, nizek oprijem | – | modificirani akrilat, visok oprijem | akrilat, bilanciran z biomaso, visok oprijem | sintetični kavčuk, zelo visok oprijem | sintetični kavčuk, zelo visok oprijem | posebni akrilat | – | modificirani akrilat, zelo visok oprijem | kavčuk, visok oprijem | sintetični kavčuk, zelo visok oprijem |
| Temperatura uporabe | -20/+120 °C | – | -20/+70 °C | -20/+70 °C | -20/+70 °C | -20/+70 °C | -40/+60 °C trajno, +70 °C kratkotrajno | – | -20/+70 °C | 0/+90 °C | -20/+70 °C |
| Temperatura polaganja | ≥ 12 °C | – | 18–25 °C | 18–25 °C | ≥ 20 °C | ≥ 20 °C | do -20 °C | – | 18–25 °C | ≥ 12 °C | ≥ 12 °C |
| Dolžina role | 33 m | 50 m | 50 m | 50 m | 25 m | 25 m | 50 m | 50 m | 25 m | 50 m | 12,5 m |
| Širine | 50/75 mm | 50/75/100 mm | 50/75/100 mm | 50/75/100 mm | 50/75/100 mm | 50/75/100 mm | 50/75/100 mm | 50/75 mm | 50 mm | 50/75/100 mm | 50/75/100 mm |
| Tla | gladka: betonski estrih, premazi MMA, ploščice | čiste, nosilne površine: kovina, plastika, premazane površine | gladka: beton, epoksidna smola, kamen, kovina | gladka: beton, epoksidna smola, kamen, kovina | gladka in strukturirana: beton, ploščice | hrapava ali strukturirana (surovi beton, tlakovci, protizdrsni premazi MMA, ploščice) in gladka | beton, estrih, kovina | gladka | gladka: beton, epoksidna smola | gladka: beton, epoksidna smola | asfalt, beton in druge utrjene površine, tudi hrapave ali neravne |
| Okolje | notranji in zaščiteni zunanji prostori | notranji in zunanji prostori | notranji prostori | notranji prostori | notranji prostori | notranji prostori | notranji prostori: hladilnice in zamrzovalna območja | – | notranji prostori | – | zunanje površine; tudi notranje na neravnih površinah |
| Izdelek | Ogled izdelka → | Ogled izdelka → | Ogled izdelka → | Ogled izdelka → | Ogled izdelka → | Ogled izdelka → | Ogled izdelka → | Ogled izdelka → | Ogled izdelka → | Ogled izdelka → | Ogled izdelka → |
Podatki ORGATEX. «–» = proizvajalec podatka ne navaja.
Katere barve uporabiti
Za prometne poti in nevarna mesta italijanski zakonski odlok 81/08 podaja natančna pravila; sicer je barvno kodiranje notranja odločitev, običajno povezana s 5S. Priporočeni format je navedba ORGATEX.
| Kaj označiti | Barva | Priporočeni format | Vir |
|---|---|---|---|
| Prometne poti za vozila (poti viličarjev) Predpis | Neprekinjene črte dobro vidne barve, po možnosti bele ali rumene glede na tla | Trak | Italijanski zakonski odlok 81/08, priloga XXVIII, točka 2.1 (kadar to zahteva uporaba prostorov) |
| Ovire in nevarna mesta (udarci, padci predmetov ali oseb) Predpis | Rumeno/črni ali rdeče/beli pasovi pod kotom približno 45°, prilagojeni velikosti ovire | Dvobarvni trak | Italijanski zakonski odlok 81/08, priloga XXVIII, točke 1.1–1.3 |
| Varnostni znaki na tleh Predpis | Rdeča prepoved, rumena opozorilo, modra obveznost, zelena reševanje in prva pomoč | Samolepilni znaki | Italijanski zakonski odlok 81/08, priloga XXIV (varnostne barve) |
| Gasilna oprema (območje, ki mora ostati prosto) Praksa | Rdeča ali rdeče/bela | Trak ali vogali | Pogosta praksa: rdeča je varnostna barva gasilne opreme (priloga XXIV) |
| Poti za pešce Praksa | Barva, drugačna od poti viličarjev, s simboli stopinj in puščic; bele ali rumene zebre na prehodih | Trak, simboli, zebre | Praksa v panogi, ni obvezna |
| Dohodne surovine in polizdelki Praksa | Modra (primer) | Vogali in predrezani elementi | Praksa 5S, ni obvezna |
| Končni izdelki in območja odpreme Praksa | Zelena (primer) | Vogali in predrezani elementi | Praksa 5S, ni obvezna |
| Izmet, neskladni in blokirani material Praksa | Rdeča (primer) | Predrezani elementi ali trak | Praksa 5S, ni obvezna |
| Kontrola kakovosti in material na čakanju Praksa | Oranžna (primer) | Predrezani elementi ali trak | Praksa 5S, ni obvezna |
| Oprema in mesta (vozički, zabojniki, koši) Praksa | Bela (primer) | Vogali ali predrezani elementi | Praksa 5S, ni obvezna |
| Evakuacijske poti in zasilni izhodi Praksa | Fotoluminiscenčni trakovi in simboli ob zelenih znakih za reševanje | Fotoluminiscenčni trakovi in simboli | Zelena za reševanje: priloga XXIV. Razred C po DIN 67510: podatek ORGATEX |
Vrstice «praksa» so primeri notranjega kodiranja, ne zakonske obveznosti: izberite shemo, jo dokumentirajte v standardu 5S ali v postavitvi in jo uporabljajte v celem obratu. Za posebne obveznosti vaše lokacije upoštevajte oceno tveganja.
Kako polagamo
Pravilno polaganje je enako pomembno kot izbira linije. Koraki po navodilih ORGATEX:
1. Odstranite stare oznake
Stari trak odstranite s strgalom LongLife (1200 mm, delo stoje), ostanke lepila pa raztopite z LongLife Remover.
2. Očistite in razmastite
Tla morajo biti ravna, brez prahu, olja in maščob: temeljito jih očistite, nato pas polaganja razmastite z LongLife Cleaner.
3. Temeljni premaz, kjer je potreben
Na kritičnih površinah, na primer poroznem ali prašnem betonu, LongLife Primer poveča oprijem. Na prostem, torej vedno pri traku LongLife Outdoor, je obvezen.
4. Upoštevajte temperaturo polaganja
Vsaka linija ima svojo najnižjo temperaturo polaganja: glejte tabelo. Cold Performance se v hladilnici polaga do -20 °C.
5. Odvijte in odrežite
Trak odvijajte neposredno iz podajalnika, brez označevalne vrvice, in oznak ne prekrivajte. Za vogale in stike uporabite rezalno šablono iz nerjavnega jekla: rezi pod 90° in 45° na 50, 75 in 100 mm.
6. Pritisnite z valjčkom
Gumijasti pritisni valjček širine 75 mm enakomerno porazdeli pritisk, prepreči zračne mehurčke in izboljša oprijem na strukturiranih tleh.
7. Pustite, da se prime
ORGATEX navaja približno 12 ur, da se lepilo popolnoma prime.
8. Zatesnite robove, kjer je potrebno
Tesnilo za robove LongLife (Edge sealing) preprečuje vdor vlage, na primer na prostem: 140 ml zadošča za približno 10–15 m.
Temperatura polaganja po linijah
| LongLife (Standard) | 18–25 °C |
| Eco | 18–25 °C |
| Heavy Duty | 18–25 °C |
| Low Duty | ≥ 12 °C |
| Vector™ | ≥ 12 °C |
| Outdoor | ≥ 12 °C |
| Rough Ground | ≥ 20 °C |
| Grip | ≥ 20 °C |
| Cold Performance | do -20 °C |
Za odstranjevanje oznak: strgalo LongLife za trak, LongLife Remover za ostanke lepila; na občutljivih tleh najprej preizkusite na skritem mestu.
Varnost na tleh
Poleg označevanja poti ponudba vključuje izdelke za preprečevanje zdrsov ter za stopnice, evakuacijske poti in prehode za pešce.
Protizdrsni trakovi
UniversalGrip (R13, veliko barv) za stopnice, klančine in prehode; ProGrip (R13, groba zrnatost) za zelo prometna in umazana območja; FlexGrip (R13) za neravne površine in rebrasto pločevino; NanoGrip (R10, neabraziven, enostaven za čiščenje) za higienska in živilska območja ter čiste prostore.
Protizdrsno označevanje
LongLife Grip je označevalni trak s protizdrsno, retrorefleksno površino: z enim izdelkom označi in zavaruje prehode.
Profili za stopnice
Tri izvedbe R13 dolžine 600, 800 in 1000 mm: Slim iz aluminijastega kompozita za notranje prostore, lepljen ali privit; Universal iz 2,6 mm aluminija za notranje in zunanje prostore, privit; Heavy Duty iz 3,8 mm s steklenimi vlakni ojačane plastike z zrnci aluminijevega oksida, za notranje in zunanje prostore, privit ali lepljen.
Fotoluminiscenčne evakuacijske poti
Trakovi, trakovi z vgrajenim svetlečim pasom in simboli (puščice, pike, vogali za stopnice) s svetlostjo 200/25 mcd/m² po DIN 67510, razred C (podatek ORGATEX), za notranje prostore: pot do izhodov kažejo tudi v temi.
Prehodi za pešce
Samolepilni pasovi 200 × 1200 ali 300 × 1500 mm, beli ali rumeni: 5 pasov sestavi celoten prehod. Za gladka tla brez rež v notranjih prostorih.
Talni znaki
Samolepilni PVC znaki Ø 600 mm in polkrogi 900 mm s simboli prepovedi, opozorila in obveznosti; po njih lahko vozijo tudi viličarji. Za hrapava ali strukturirana tla so znaki Ø 600 mm na voljo tudi v izvedbi Rough Ground.
Trak ali barva?
Prednosti traku LongLife pred barvanjem tal:
Brez sušenja
Trak položite in območje takoj uporabljate, brez zastojev za sušenje; lepilo se popolnoma prime v približno 12 urah.
Enostavno polaganje
Odvija se iz kartonskega podajalnika, brez označevalne vrvice ali posebne opreme.
Spremenljiva postavitev
Ko se postavitev spremeni, ga brez ostankov odstranite z LongLife Remover in strgalom.
Stalne barve
Standardne barve, ki ostanejo enake skozi čas, tudi pri ponovnih naročilih.
Vzdržljivost je odvisna od linije: izberite jo glede na promet in tla.
Pogosta vprašanja
Katere barve uporabiti za talne oznake? Ali so katere barve obvezne?
V Italiji zakonski odlok 81/08 (priloga XXVIII) določa, da se prometne poti za vozila, kadar to zahteva uporaba prostorov, označijo z neprekinjenimi črtami dobro vidne barve, po možnosti bele ali rumene glede na tla, ovire in nevarna mesta pa s pasovi rumeno/črne ali rdeče/bele barve pod kotom približno 45°. Za znake velja priloga XXIV: rdeča za prepovedi, rumena za opozorila, modra za obveznosti, zelena za reševanje in prvo pomoč. Druge barve (na primer modra za surovine, zelena za končne izdelke, rdeča za izmet) niso predpisane z zakonom: gre za notranje kodiranje, ki ga določite in dosledno uporabljate.
Kakšna je razlika med linijami LongLife? Katero izbrati za viličarje?
Razlikujejo se po debelini, materialu in lepilu, zato prenesejo različen promet. Low Duty (0,16 mm) je za pešce in paletne vozičke ter za začasne oznake. Standard, Eco, Grip, Rough Ground, Cold Performance in trak LongLife ESD («ESD Protected Area») prenesejo tudi viličarje: izberete jih glede na tla (gladka, hrapava, hladilnica, območje EPA) in zahteve (reciklirani material, protizdrsnost). Heavy Duty (1,3 mm) je edina linija za težke viličarje, Vector™ edina, ki prenese viličarje, ki se obračajo na mestu. Outdoor (2,8 mm) je za zunanje površine, do viličarjev. Tekstilni trak je za začasno označevanje. Za trak ESD iz vinila s PET z zaščito ESD na lepilu in površini ORGATEX dovoljenega prometa ne navaja.
Kako se trak polaga in pri kateri temperaturi?
Tla očistite in razmastite, trak odvijte neposredno iz podajalnika in ga pritisnite s pritisnim valjčkom, ne da bi oznake prekrivali. Temperatura polaganja: Standard, Eco in Heavy Duty med 18 in 25 °C; Low Duty, Vector™ in Outdoor najmanj 12 °C (Outdoor vedno s temeljnim premazom LongLife Primer); Rough Ground in Grip najmanj 20 °C; Cold Performance celo do -20 °C. Po polaganju ORGATEX navaja približno 12 ur, da se lepilo popolnoma prime.
Kako pripraviti tla pred polaganjem?
Tla morajo biti ravna, čista in brez prahu, olja ali maščob. Najprej jih temeljito očistite, nato pas polaganja razmastite z LongLife Cleaner. Stare oznake odstranite s strgalom, ostanke lepila pa z LongLife Remover. Na kritičnih površinah, na primer poroznem ali prašnem betonu, LongLife Primer poveča oprijem; na prostem je vedno obvezen.
Ali se oznake LongLife lahko odstranijo brez ostankov?
Da. Po podatkih ORGATEX se oznake LongLife odstranijo brez ostankov z LongLife Remover. Oznake odstranite s strgalom LongLife dolžine 1200 mm za delo stoje, z rezilom 125 mm in 3 nadomestnimi rezili; ostanke lepila raztopite z Remover. Na občutljivih tleh ga najprej preizkusite na skritem mestu.
Je za talne oznake boljši lepilni trak ali barva?
Samolepilne oznake se ne sušijo: trakove in simbole položite brez označevalne vrvice ali posebne opreme in območje lahko takoj uporabljate (lepilo se popolnoma prime v približno 12 urah). Ko se postavitev spremeni, jih brez ostankov odstranite z LongLife Remover, barve pa ostanejo standardne in enake pri ponovnih naročilih. Linijo izberete glede na promet in tla: če niste prepričani, vam jo priporočimo mi.
Ali se talne oznake lahko čistijo s čistilnim strojem?
Da: trakovi in simboli LongLife so navedeni kot odporni proti obrabi in pranju; za simbole je izrecno navedeno tudi strojno pranje. Po polaganju je priporočljivo počakati približno 12 ur, da se lepilo prime, preden tla prvič strojno operete.
Ali so na voljo posebne mere, barve ali oblike?
Da, na zahtevo. ORGATEX izdela trak LongLife Individuell širine 50, 75 ali 100 mm z barvami, simboli ali QR kodami po meri ter oblike po meri glede na obliko, velikost, barvo in material: tudi s protizdrsno površino, lepili za hrapava tla ali fotoluminiscenčnimi materiali. Pošljite nam risbo in količine: pripravimo ponudbo z dobavnimi roki.
Mi lahko pomagate izbrati talne oznake in varnostne izdelke? Ali opravite ogled na terenu?
Da. Pošljite nam tloris ali nekaj fotografij območij, ki jih želite označiti ali zavarovati, in opišite, kako se uporabljajo (promet, vozila, tla, stopnice, izhodi): priporočimo primerne izdelke z barvami, formati in količinami. Za večje obrate ali posebne primere lahko na zahtevo preučimo možnost ogleda na terenu.
Na katera tla lahko položimo oznake LongLife?
Standard, Eco, Vector™ in Heavy Duty so za gladka industrijska tla v notranjih prostorih: beton in epoksidna smola, Standard in Eco tudi kamen in kovina. Cold Performance je za beton, estrih in kovino. Rough Ground je narejen za hrapava ali strukturirana tla: surovi beton, tlakovce, protizdrsne premaze MMA, ploščice. Grip je za gladka in strukturirana tla, Low Duty za estrihe, premaze MMA in gladke ploščice. Tekstilni trak se oprime čistih površin, kot so kovina, plastika ali premazane površine. Na prostem se Outdoor polaga na asfalt, beton in utrjene površine, tudi hrapave ali neravne; vogali LongLife Modul v obliki črke L se z vložki pritrdijo na beton, asfalt ali tlakovce, tudi neravne ali naoljene.
Ali se oznake LongLife lahko uporabljajo zunaj?
Da, s pravimi izdelki. Za poti, nakladalna območja in prehode na asfaltu ali betonu je na voljo LongLife Outdoor (kode LGOD50, LGOD75 in LGOD100, bela -02 ali rumena -04): poliuretan debeline 2,8 mm, odseven in protizdrsen tudi v mokrem, za pešce, paletne vozičke in viličarje. Za zunanje lokacije so na voljo vogali LongLife Modul v obliki črke L (LGMOD-L), pritrjeni z vložki. Low Duty je primeren tudi za zaščitene zunanje površine, tekstilni trak pa za začasno označevanje; ostale linije so za notranje prostore. Na prostem je LongLife Primer vedno obvezen, tesnilo za robove pa ščiti pred vlago.
Kako izdelamo vogale in križišča?
Uporabite lahko predrezane elemente – vogale 45° in 90° (Standard), elemente T in L (Standard, Vector™, Heavy Duty, Cold Performance), križe (Standard in Vector™ Rounded) – ali pa trak razrežete z rezalno šablono LongLife iz nerjavnega jekla, ki vodi reze pod 90° in 45° na širinah 50, 75 in 100 mm. Za 10 paletnih mest je na voljo komplet za označevanje (vogali L, ravni elementi in okenca A4); na neravnih tleh ali na prostem vogali LongLife Modul v obliki črke L, pritrjeni z vložki. ORGATEX priporoča, da oznak ne prekrivate.
Želite predlog za vaš obrat?
Pošljite nam tloris ali fotografije poti in tal, promet in temperature: priporočimo linijo, barve, formate in pribor za polaganje, s količinami.